6/25/2020
Details of 2017 (Gyo-Tsu) 47 | Judgments of the Supreme Court
such an unconstitutional state by the time of the election in dispute
goes beyond the bounds of the Diet's discretion (or such failure is
within the bounds of the Diet's discretion).
The 2012 Grand Bench Judgment stated that “said disparity indicates
that the level of inequality between constituencies in terms of the
value of votes at the time of the Election was no longer negligible in
light of the importance of equality in the value of votes. Since there
are no special grounds to justify this situation, it is inevitable to
conclude that there existed extreme inequality to such an extent that
it could raise a question of unconstitutionality.” As seen from this
statement, the determination of [i], whether or not said disparity is in
an unconstitutional state, is regarding the disparity in the value of
votes shown by the disparity between constituencies at the time of an
election.
At the time of the 2010 Election, discussions on the mechanism of the
election system itself had been underway at the House of Councillors,
and a supplementary provision of the bill for the 2012 Revision Act,
which was submitted to the Diet after the 2010 Election, stated that
review will be made continuously on the fundamental reform of the
election system. The 2012 Grand Bench Judgment reviewed these
facts as an issue of whether or not the Diet's failure to revise the
provisions on the apportionment of seats by the time of the same
election went beyond the bounds of the Diet's discretion, and held
that it did not. In the period after the 2012 Grand Bench Judgment
and until the 2013 Election, the 2012 Revision Act including the
abovementioned supplementary provision was enacted, and
discussions on reform of the mechanism of the election system were
continued pursuant to the supplementary provision even after the
same election. The 2014 Grand Bench Judgment also reviewed these
facts as an issue of whether the Diet's failure to revise the law
according to the proposed reform by the time of the same election
went beyond the bounds of the Diet's discretion, and held that it did
not.
As seen from the above, not only the movement of the Diet up to an
election, but also the movement of the Diet after the election are
deemed to be factors to be considered since the determination of [ii],
whether the failure is within the bounds of the Diet's discretion, is to
be made regarding the direction of the movement of the Diet that it
did not revise the law by the time of the election.
In other words, the determination of [i], whether or not the disparity is
in an unconstitutional state, is regarding the disparity in the value of
votes at the time of the election in dispute, and the determination of
[ii], whether the failure is within the bounds of the Diet's discretion,
takes into consideration factors including the movement of the Diet
after the said election as a measure to review the direction of the
Dietʼs activities at the time of the election.
4. Whether or not the disparity is in an unconstitutional state
The Provisions on the Apportionment of Seats of the 2015 Revision
Act, which was enacted after the previous election and under which
the Election was held, stipulated reapportionment of ten seats among
some constituencies, including a merger of four prefectures into two
constituencies. As a result of this revision, the maximum disparity
between constituencies at the time of the Election became 1:3.08,
and the provision of Article 7 of the Supplementary Provisions of the
act is presenting the Dietʼs direction in the future by stating that, in
light of the House of Councillorsʼ way of being and taking into
consideration correction of the disparity between constituencies in
terms of the population per member, etc., review will be made
continuously, definitely working toward a conclusion on the
fundamental reform of the election system in preparation for an
ordinary election scheduled in 2019.
The 2012 Grand Bench Judgment pointed out that it has become
t
https://www.courts.go.jp/app/hanrei_en/detail?id=1534
l diffi
lt t
th
i
t f
lit i th
l
12/24
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents