Capítulo 2: Marcos jurídicos para sistemas de adjudicación de quejas electorales eficaces
implementación con frecuencia han provocado una mezcla coordinada de obligaciones de adjudicación
de quejas electorales y administrativas, incluidas las responsabilidades especializadas. Los países
latinoamericanos han promovido en particular una combinación de prácticas institucionales que
combinen responsabilidades de administración electoral con el conocimiento de una obligación para
establecer mecanismos de adjudicación de quejas electorales.
A. Caso de un país: Brasil13
Brasil es percibido como un país con un sistema eficaz de adjudicación de quejas que se basa en
disposiciones fuertes en su Constitución y leyes electorales. El sistema de adjudicación utiliza un
Tribunal Superior Electoral (Tribunal Superior Eleitoral, TSE). Un Tribunal Regional Electoral en la capital
de cada estado, además de uno en el Distrito Federal. Las grandes ciudades tienen jueces electorales
municipales y las pequeñas cuentan con consejos electorales locales. La Constitución brasileña detalla la
integración de los Tribunales Electorales y establece que se deberá adoptar una ley suplementaria para
ĚĞĨŝŶŝƌ ͞ůĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ LJ ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ ĚĞ ůŽƐ ƚƌŝďƵŶĂůĞƐ͕ ũƵĞĐĞƐ LJ ũƵŶƚĂƐ ĞůĞĐƚŽƌĂůĞƐ͘͟ Las normas
constitucionales y las leyes parlamentarias que establecen instituciones de adjudicación de quejas
ayudan a proteger el derecho de revisión judicial en materia electoral.
El TSE fue creado en 193214 y tiene una jurisdicción amplia que cubre todos los aspectos electorales y
regula el funcionamiento de los partidos políticos. Es tanto un organismo de adjudicación y uno de
administración electoral primario para Brasil. Sus facultades incluyen la supervisión de las convenciones
partidarias y de las elecciones internas; la concesión o anulación del registro de los partidos; el registro
de candidatos y la certificación de los electos; la regulación y supervisión del acceso de los partidos a
tiempos libres en la radio y la televisión durante una elección y el registro de votos. Por ejemplo,
durante la segunda vuelta de la elección presidencial entre Dilma Rousseff y José Serra, el TSE intervino
para obligar al administrador de la campaña de Rousseff �� a retractarse de los comentarios que había
hecho mediante el sitio de red social Twitter para impugnar la integridad de la campaña Serra.15
El TSE es también un buen ejemplo de un organismo fuerte e independiente de adjudicación de quejas:
establece su propio presupuesto y hay supervisión de los miembros por parte del presidente y el Poder
Judicial, mientras que la fiscalización de los gastos la llevan a cabo la legislatura y el Poder Judicial.16
13
Investigación interna de la IFES, junio de 2010. Consulte: http://www.v-‐
brazil.com/government/laws/titleIVJustice.html.
14
El TSE se disolvió después de la adopción de una nueva constitución en 1937, pero se restableció en 1945 y ha
estado en operaciones continuas desde ese entonces. Historia del Tribunal Superior Electoral,
http://www.tse.gov.br/internet/ingles/institucional/o_tse.htm (visitado el 3 de enero de 2011).
15
Brasil: El Tribunal Superior Electoral interviene en las ofensas a José Serra, Momento24, 30 de octubre de 2010,
http://momento24.com/en/2010/10/30/brazil-‐the-‐superior-‐electoral-‐courtintervenes-‐over-‐offenses-‐to-‐jose-‐serra/
(última visita el 3 de enero de 2011).
16
Información comparativa de Brasil, Red de conocimiento electoral ACE, http://aceproject.org/epic-‐en/
CDCountry?country=BR&set_language=en (última visita el 3 de enero de 2011).
105
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents