Capítulo 3: Capacitación sobre la adjudicación de quejas para los
organismos de administración electoral y los partidos políticos
Introducción
Se requiere de varios pasos para asegurar la existencia de un sistema de adjudicación de quejas
electorales eficiente, integral y funcional (como se indicó en el ). El organismo legislativo deberá crear
un marco jurídico adecuado para resolver las quejas electorales que cumplan con la normativa nacional
e internacional. El Poder Ejecutivo deberá ser recto en cuanto a su disposición para aplicar las normas
distintas. Por último, se espera que los interesados que sean guiados por el sistema tengan los
conocimientos necesarios para seguir con sus mandatos. Este capítulo se enfocará en la creación de
programas de capacitación que prepararán a los miembros de los organismos de administración
electoral y a los partidos políticos para que implementen y utilicen de manera efectiva los procesos de
adjudicación de quejas de un país.
Este capítulo se dividirá en tres partes, seguido de una conclusión y recomendaciones para los
profesionales en desarrollo que buscan ayudar a los países con sus programas de adjudicación de
quejas. La primera parte cubrirá algunos de los principios fundamentales y conceptos que sean de igual
aplicación para el desarrollo de un programa de capacitación eficaz. La importancia de establecer
objetivos de capacitación, seleccionar las metodologías más adecuadas de capacitación y la realización
de evaluaciones de capacitación se cubren en la sección inicial. La segunda parte se enfocará en los
enfoques y retos del desarrollo de un programa de capacitación sobre la adjudicación de quejas
electorales para organismos de administración electoral. La tercera ofrecerá sugerencias al respecto del
desarrollo de un programa de capacitación similar para los partidos políticos.
Principios generales para una capacitación eficaz
A. Generalidades
Los principios siguientes son esenciales para desarrollar programas de capacitación eficaces,
independientemente de la naturaleza de los participantes y las habilidades que se cubran.
i. La capacitación se hará con base en las competencias
El objetivo general del programa de capacitación es que los participantes obtengan la habilidad de
resolver de manera eficaz y justa las quejas de conformidad con los procedimientos delimitados en el
código o normas electorales. ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞ ĞƐƚĞ ĐĂƉşƚƵůŽ͕ Ğů ƚĠƌŵŝŶŽ ͞ĐŽŵƉĞƚĞŶĐŝĂ͟ ƐĞ ƵƚŝůŝnjĂ ƉĂƌĂ
referirse a las habilidades, conocimiento o aptitudes que adquirirán los participantes del programa de
capacitación. Un programa de capacitación no sólo necesita de un intento de transferir competencia,
115
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents