Capítulo  2:  Marcos  jurídicos  para  sistemas  de  adjudicación  de  quejas  electorales    eficaces     Si   no   existe   una   institución   independiente   y   dedicada   por   completo   a   la   recepción   y   adjudicación   de   quejas   e   impugnaciones   electorales   (como   se   indica   con   posterioridad),   varios   países   designan   a   organismos  de  administración  electoral  a  un  nivel  adecuado  según  la  ubicación,  naturaleza  y  gravedad   de   la   queja,   para   que   sea   el   punto   de   entrada   para   todas   las   quejas   electorales   (que   no   sean   controversias  postelectorales  sobre  los  resultados  electorales  oficiales  o  declaraciones  graves  en  contra   del   organismo   de   administración   electoral   por   sí  mismo).     Las   leyes   electorales   deberán   especificar   el   ámbito  de  la  jurisdicción  y  autoridad  de  las  comisiones.       Varias  razones  apoyan  este  enfoque:       x x Se  supone  que  los  organismos  administrativos  electorales  son  designados  mediante  un  proceso   abierto  que  Busca  ya  sea  una  imparcialidad  independiente  o  multipartidaria  de  los  miembros  de   la   comisión.     Se   espera   que   los   miembros   se   seleccionaron   adecuadamente   y   que   están   bien   capacitados   para   revisar   la   base   jurídica   y   de   hechos   para   las   quejas   y   pronunciar   sentencias   preliminares.    Mediante  su  experiencia,  los  comisionados  electorales  desarrollan  su  especialidad   en  derecho  electoral  y  disposiciones  de  implementación.    Pese  a  que  los  jueces  locales  pueden   leer  y  aplicar  la  ley  y  desarrollar  su  especialidad,  los  organismos  de  administración  electoral  son   valiosos   para   dar   una   perspectiva   inicial   y   para   reducir   la   carga   de   casos   para   comisiones   o   tribunales  superiores  que  conocen  de  las  quejas  de  apelación.       Los  asuntos  electorales   pueden  involucrar   controversias  entre   los  participantes  de   la  elección,   quejas   sobre   funcionarios   electorales   u   otros   funcionarios   públicos   o   declaraciones   de   violaciones  a  la  ley  o  normas  electorales.    En  todos  los  casos,  es  valioso  contar  con  un  organismo   de  administración  electoral  para  que,  de  inmediato,  inicie  con  la  preparación  de  un  registro  de   hechos  y  recopilación  de  pruebas,  tales  como  las  declaraciones  testimoniales.    Si  se  apelan  los   casos   ante   los   tribunales,   estos   tribunales   serán,   de   manera   inevitable,   los   responsables   de   alguna   conclusión   de   hecho.     Debido   a   las   restricciones   de   tiempo,   es   mejor   para   el   proceso   electoral   que   los   tribunales   no   conozcan   del   caso   desde   el   principio   y   también   es   mejor   conservar   la   frescura   de   las   declaraciones   electorales   y   de   las   declaraciones.     Es   importante   desarrollar   un   registro   sólido   de   hechos   en   una   etapa   temprana   y   los   organismos   de   administración  electorales  son  los  lugares  más  eficientes  para  iniciar  el  proceso.     Para   ello,   los   organismos   de   administración   electoral   requieren   de   financiamiento   y   capacidad   adecuados  para  investigar  las  demandas  de  manera  profesional  y  eficiente.       x Si   las   quejas   versan   sobre   acciones   u   omisiones   administrativas   de   un   organismo   de   administración  electoral,  tal  como  la  negativa  a  un  padrón  electoral  por  parte  de  una  comisión   local  o  la  de  un  registro  de  un  candidato  por  parte  de  un  organismo  de  administración  electoral,   es  adecuado  permitirle  al  organismo  que,  antes  que  nada,  reconsidere  su  decisión  y  corrija  sus   errores.    Si  la  queja  no  se  resuelve  para  la  satisfacción  del  quejoso,  entonces  las  apelaciones  de   las   decisiones   administrativas   podrían   someterse   a   la   revisión   de   un   organismo   de   administración   electoral,   con   la   posibilidad   de   una   revisión   judicial   efectuada   por   un   tribunal   para  que  decida  si  se  realizó  una  injusticia.       99  

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents