Lineamientos para el entendimiento, adjudicación
y resolución de controversias durante elecciones
Preparación de los partidos políticos en la adjudicación de quejas electorales
A. Generalidades
Uno de los aspectos más difíciles de la preparación y realización de una elección es mantener relaciones
justas, cooperativas y receptivas con los partidos políticos y candidatos dentro de un entorno político
adverso, por naturaleza. Pese a todos los esfuerzos y compromisos dedicados para administrar el
proceso de manera justa y competente, los organismos de administración electoral casi siempre se
enfrentan a una carga excesiva de quejas de los participantes políticos inmiscuidos en la competencia
política. Con tanto en juego, no resulta difícil comprender el por qué algunas veces son tan
demandantes. Comprometieron sus recursos, energías y futuros en contender por la confianza y apoyo
de los electores de sus comunidades. Para cada uno de ellos, hay mucho que perder o ganar en el
resultado electoral.
Cuando haya irregularidades en la elección, un partido político tendrá interés en asegurarse de que
estas irregularidades no afecten los resultados. La interposición de quejas es una respuesta com��n.
Algunas veces surgen frustraciones de esperanzas irreales y de la incomprensión total del proceso de
resolución de quejas, así como sus derechos y obligaciones relativas al mismo. Para que una de las
partes cumpla eficazmente con esta función, se requiere de capacitación. Los siguientes materiales
están diseñados para detallar los retos que pudieran enfrentar y un formato de programa que podrían
utilizar en dicha capacitación para los partidos políticos.
B. Retos
i. Leyes sobre quejas electorales sin implementar o aún sin concretarse
Las leyes y disposiciones sobre quejas electorales aún sin concretarse implican un problema significativo
para diseñar programas de capacitación, puesto que lo esencial que se requiere para la capacitación es
deplorable, inadecuado o faltante. Los organizadores pueden considerar que requieren inferir los pasos
necesarios para enfrentar un reto con éxito. Es de suma importancia que dichas opiniones
interpretativas se indiquen claramente como tales. Una situación similar surge cuando la ley es clara,
pero no se ha puesto en práctica. En esta situación existe una posibilidad de que la legislatura dejó
lagunas que requieren de una interpretación u opinión del Poder Judicial y, por consiguiente, hay menos
predictibilidad en el resultado. En algunas ocasiones, la ley escrita y las prácticas tradicionales no se
ajustan en su totalidad y ello conlleva a la confusión al respecto de las vías adecuadas para realizar una
adjudicación completa (para consultar un ejemplo destacado a este respecto, refiérase al estudio de
caso de las Filipinas del Capítulo 4: Estudios de caso relativos a la capacitación de árbitros en las quejas
electorales). Se deberán ajustar estas circunstancias con mucho cuidado al momento de considerar
cómo abordarlas durante la capacitación y en cualquier tipo de material escrito que se distribuya. Es de
suma importancia que el organizador de la capacitación no se perciba como el asesor jurídico. En cada
128
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents