визначати конституційність. У деяких контекстах рішення про перенесення або зміну виборів неминуче політизується та активно оскаржується. Імовірне оскарження таких рішень на різних підставах діячами партій у судах. На жаль, не існує законодавчої бази, що була б основою для ухвалення судами розумних і справедливих рішень, які рівною мірою захищали б і демократію, і здоров’я громадян. Головні результати та рекомендації Внесення змін до законодавства в кризовій ситуації пов’язане і з ризиками, і з можливостями. Не можна недооцінювати можливості зловживання надзвичайними повноваженнями для здобуття політичної вигоди. Щоб запобігти цьому ризику, важливо зрозуміти різні ти��и загроз для чесності виборів і забезпечити, щоб ці загрози не були активовані або посилені через перенесення виборів чи поправки до законодавства у зв’язку з надзвичайною ситуацією. Навпаки, слід запровадити нові заходи сприяння реалізації виборчих прав, які діятимуть постійно, — зокрема щодо вразливих або маргіналізованих груп. У наведеній нижче таблиці викладені основні міжнародні принципи, належна практика та правові міркування, якими слід керуватись при прийнятті рішень щодо відтермінування або адаптація виборів. Рисунок 1: Ключові міжнародні принципи, належна практика та правові міркування. Відтермінування виборів Адаптація виборів Міжнародні принципи та належна практика • Будь-яке рішення про перенесення виборів має бути прозорим, консультативним та інклюзивним. • Будь-які заходи, які обмежують політичні та виборчі права в надзвичайних ситуаціях, повинні бути необхідними, пропорційними, недискримінаційними, тимчасовими, обмеженими за обсягом та чітко доведеними до відома громадян. • Будь-яке відтермінування періодичних виборів має бути обмеженим за тривалістю та приділяти головну уваги мінімальному часу, необхідному для підготовки та забезпечення захищених виборів, — якщо можливо, з досягненням широкої політичної згоди, щоб гарантувати відновлення прав. Міжнародні принципи та належна практика • Будь-який процес внесення змін повинен бути консультативним та інклюзивним. • Будь-які заходи, які обмежують політичні та виборчі права в надзвичайних ситуаціях, повинні бути необхідними, пропорційними, недискримінаційними, тимчасовими, обмеженими за обсягом та чітко доведеними до відома громадян. • Міжнародні стандарти, встановлені Міжнародним пактом про громадянські та політичні права (МПГПП), Загальною декларацією прав людини, Конвенцією про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок, Конвенцією про права осіб з  інвалідністю та іншими конвенціями, повинні бути захищені. • Слід зберегти правову визначеність і  стабільність. • Правила повинні бути чіткими та точними, а поправки чітко доводитись до відома громадян. -8- Міжнародна фундація виборчих систем