OCTOBER TERM, 1975
Appendix to Per Curiam opinion
424 U. S.
any other person without the written consent of the person receiving such notification or the person with respect
to whom such investigation is made.
(4) The Commission shall, at the request of any person
who receives notice of an apparent violation under paragraph (2), conduct a hearing with respect to such apparent violation.
(5) If the Commission determines, after investigation,
that there is reason to believe that any person has engaged, or is about to engage in any acts or practices
which constitute or will constitute a violation of this Act,
it may endeavor to correct such violation by informal
methods of conference, conciliation, and persuasion. If
the Commission fails to correct the violation through
informal methods, it may institute a civil action for relief,
including a permanent or temporary injunction, restraining order, or any other appropriate order in the district
court of the United States for the district in which the
person against whom such action is brought is found,
resides, or transacts business. Upon a proper showing
that such person has engaged or is about to engage in
such acts or practices, the court shall grant a permanent
or temporary injunction, restraining order, or other order.
(6) The Commission shall refer apparent violations to
the appropriate law enforcement authorities to the extent
that violations of provisions of chapter 29 of Title 18
are involved, or if the Commission is unable to correct
apparent violations of this Act under the authority given
it by paragraph (5), or if the Commission determines
that any such referral is appropriate.
(7) Whenever in the judgment of the Commission,
after affording due notice and an opportunity for a hearing, any person has engaged or is about to engage in any
acts or practices which constitute or will constitute a
violation of any provision of this Act or of section 608,
610, 611, 613, 614, 615, 616, or 617 of Title 18,
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents