4
MÓŁKA v. POLAND DECISION
The complainant was aware of his disability and therefore had a special duty to
acquaint himself with his rights and the restrictions under the Local Elections Act
before the date of the elections. Ignorance of the law – in particular one so important –
cannot excuse anybody. If the complainant had known the law, he would not have
expected that it would be breached in order to allow him to vote. He would have taken
steps to obtain the assistance of third persons in casting his vote.... As pointed out
above, a disability is always a restriction. Therefore, the complainant’s argument that
he did not consider the possibility of being carried by third persons to the polling
station because it would have been embarrassing for him cannot justify his claim that
he could not vote for reasons beyond his control. Since the complainant was put in a
car – probably by third persons – he could have been carried by those persons, for
instance in a chair....”
The applicant appealed to the Cracow Court of Appeal against the
decision of 12 March 1999. In his appeal the applicant submitted that:
“Participation in the elections was the only purpose of my presence at the polling
station.... I was not aware of the details of the Local Elections Act, and I thought that I
would be able to vote in the way I had done before (i.e. ballot papers are handed to me
under the stairs, I mark them and a member of my family puts them into the ballot
box). However, this time it turned out that casting a vote by a disabled person would
be considered as a violation of the electoral law. ...
The Nowy Sącz Regional Court did not take into consideration my good will and
my positive civic attitude and indicated several additional solutions that should have
been undertaken by me. [The court] tried to establish that I could, and should, have
solved all those problems by myself. ... Under section 5 of the Local Elections Act“...
every Polish citizen has a right to vote...”. [It] does not impose on the disabled any
additional obligations which should be fulfilled before ... entering a polling station.
I do not know of any institution that would offer “election services” with a stretcher.
... Using a stretcher in the way suggested by the court would make the voting
grotesque.
In suggesting that the problem could have been solved with the assistance of third
persons, the court did not take into account the fact that such persons could have
refused help, or that they might not have managed to help (even using a chair because of the significant degree of my disability ...), or that there could have been a
risk of injuries for those who helped and those who were being helped, or that there
could have been no people around to help. The standard solution in similar cases is to
provide a ramp or a lift.... Even in the case of the polling station in question, it would
have been possible to prepare such a ramp at small (when compared with the electoral
campaign) financial cost.
I have read several times with disbelief the reasoning of the Nowy Sącz Regional
Court’s judgment which states that ‘each disability is in itself restricting in different
fields of private and public life. It makes it difficult for a handicapped citizen to enjoy
his rights’. I think that this odd reasoning ... compromises the institution which
protects social justice. By giving such reasoning the Nowy Sącz Regional Court
outlined the position of a disabled person in Polish society. With reasoning like this
one can deprive disabled persons of several other civic rights. It contradicts the
perception of disability in all other democratic countries. The question arises here: can
criminal law, tax law or traffic regulations also be applied to a limited extent in the
case of a disabled person?
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents