6/25/2020
Details of 2017 (Gyo-Tsu) 47 | Judgments of the Supreme Court
these proposals until the time of the Election.
(4) On the other hand, this court has repeatedly requested the Diet to
review the use of a prefecture as a unit of constituency in a
reasonable way, as held in the 2012 Grand Bench Judgment and also
in the 2014 Grand Bench Judgment that the current mechanism of the
election system should be reformed, such as making a reasonable
change to the current system of setting the number of seats for each
prefecture-based constituency. Therefore, as discussed in (3) above,
the Dietʼs decision to stick to the use of a prefecture as a unit of
constituency as a policy purpose or grounds in developing the 2015
Revision Act and establishing the Provisions on the Apportionment of
Seats does not conform to the judgment held by this court.
As seen from the above, in light of the relationship between the
legislative power and the judicial power as contemplated under the
constitutional order, the Diet should have reformed the election
system for members of the House of Councillors, etc. for realization of
equality in the value of votes, such as reviewing the mechanism of
setting a prefecture as a unit of constituency, in accordance with the
abovementioned judgment of this court. It can be seen, however, that
the Diet did not correct the disparity in the value of votes with a
policy purpose or on the grounds of using a prefecture as a unit of
constituency, which should have been reviewed in a reasonable
manner. Such policy purpose or grounds cannot be accepted as those
that the Diet is authorized to consider and is not in harmony with the
requirement of equality in the value of votes.
4. As the Diet was pointed out specifically as of October 17, 2012,
when the 2012 Grand Bench Judgment was rendered, that legislative
measures to correct the existence of inequality in the value of votes
are required to be taken, the Diet recognized its obligation to revise
the Public Offices Election Act and other provisions on the same day
at the latest. Thereafter, about three years and nine months had
elapsed until the Election was held. The Diet should have been able
to complete the process and work for reviewing to reform the election
system and revising the Act during the elapsed time. Therefore, the
failure of the Diet to correct the unconstitutional state until the time
of the Election is inevitably held to have gone beyond the bounds of
exercise of the Diet's discretion, and the Provisions on the
Apportionment of Seats were unconstitutional at the time of the
Election.
5. As a conclusion for the foregoing, it may be possible to invalidate
the Election. Given the past background that the fundamental reform
of the election system was not realized even though a supplementary
provision in the previous revision act to partially revise the Public
Offices Election Act stated that review will be made continuously,
working toward a conclusion on the fundamental reform of the
election system in preparation for the next election, and the fact that,
even if we conclude that the Election should be invalidated, public
interest will not immediately be harmed significantly because the
conclusion will simply lead to a loss of seats of members who were
elected through the Election and will not lead to loss of the function
of the House of Councillors, it is certainly able to conclude that the
Election as a whole should be invalidated.
Article 7 of the Supplementary Provisions of the 2015 Revision Act,
however, represents a great deal stronger will than those represented
in the supplementary provisions of previous revision acts to partially
revise the Public Offices Election Act, by stating that “in light of the
House of Councillorsʼ way of being and taking into consideration
correction of the disparity between constituencies in terms of the
population per member, etc., review will be made continuously,
definitely working toward a conclusion on the fundamental reform of
the election system in preparation for an ordinary election scheduled
in 2019.” As seen from this, it is highly expected that the Dietʼs efforts
to correct the unconstitutional state will continue, and the
fundamental reform will be definitely conducted based on the
i
i l
https://www.courts.go.jp/app/hanrei_en/detail?id=1534
f
lit i th
l
f
t
b th ti
f th
di
18/24
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents