ВИБОРИ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ 2019:
ПОСІБНИК ДЛЯ СУДДІВ
По-перше, стаття 10 Конвенції з прав людини передбачає, що кожен має право на свободу слова
незалежно від наявності громадянства. З урахуванням цього викликає сумнів виправданість заборони
участі у передвиборній агітації особам, які не є громадянами України (п. 1 ч. 1 ст. 64 Закону). На цю
невідповідність також звертали увагу й міжнародні експерти1.
По-друге, передбачена Законом заборона проведення передвиборної агітації в зарубіжних засобах
масової інформації, що діють на території України (ч. 12 ст. 64), також містить ознаки невідповідності
міжнародним стандартам свободи вираження поглядів. Враховуючи принцип, за яким особа має
право на одержання і передачу інформації незалежно від кордонів, національні органи влади мають
застосовувати вказану норму з ретельним встановленням легітимної мети, яка переслідується
відповідним обмеженням, та необхідності обмеження у демократичному суспільстві2.
Також необхідно відзначити зауваження міжнародних експертів щодо положення ч. 5 ст. 61 Закону,
відповідно до якого протягом 20 хвилин до і після теле-, радіотрансляції передвиборної агітаційної
теле-, радіопрограми відповідного кандидата на пост Президента України забороняється у будьякій формі коментувати чи оцінювати зміст передвиборної агітаційної програми, давати будьяку інформацію щодо цього кандидата, цієї партії. У застереженнях, висловлених у Спільному
висновку ОБСЄ/БДІПЛ і Венеціанської Комісії Ради Європи3, зазначається, що вказані обмеження
стосуються права на свободу вираження поглядів і видаються надто обмежувальними. ОБСЄ/БДІПЛ
і Венеціанська Комісія висловила пораду переглянути ці положення, що у свою чергу свідчить про
ризики порушення права на свободу вираження поглядів при застосування цього положення.
Щодо свободи вираження поглядів під час виборчого процесу, що не пов’язана з агітацією
Період виборчої кампанії підвищує ступінь суспільної необхідності у розповсюдженні ідей та
інформації особливо політичного характеру, щодо економічного розвитку, поведінки політиків,
їх моральних якостей, суті прийнятих ними рішень, що значно звужує межі розсуду національних
органів щодо вирішення питання про необхідність втручання у право на свободу вираження поглядів.
Основоположні принципи з питання, чи є втручання у свободу вираження поглядів «необхідним у
демократичному суспільстві», узагальнені у практиці Європейського суду наступним чином4:
1) Свобода вираження поглядів становить одну з найважливіших основ демократичного суспільства й
одну з основних умов для його прогресу та самореалізації кожної окремої особи.
Відповідно до пункту 2 статті 10 Конвенції, вона може бути застосована не тільки до «інформації» або
«ідей», які сприймаються зі схваленням або розцінюються як необразливі чи незначні, але і до тих, які
можуть ображати, шокувати чи непокоїти. Такими є вимоги плюралізму, толерантності та відкритості
думок, без яких немає «демократичного суспільства». Як зазначено у статті 10 Конвенції, ця свобода
може підлягати обмеженням, які проте мають бути чітко розтлумачені, а потреба в обмеженнях
встановлена переконливо;
2) Прикметник «необхідний» у розумінні пункту 2 статті 10 Конвенції передбачає існування «нагальної
суспільної необхідності». Під час здійснення оцінки, чи існує така необхідність, Договірні Сторони
Спільний висновок ОБСЄ/БДІПЛ і Венеціанської Комісії Ради Європи щодо Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів
щодо виборів Президента України», прийнятого Верховною Радою України 24 липня 2009, п. 92. URL: https://www.osce.org/uk/odihr/
elections/84449?download=true.
1
Аналіз стану законодавчої бази про вибори Президента України: напрямки та шляхи удосконалення згідно з рекомендаціями місії ОБСЄ/
БДІПЛ зі спостереження за виборами та Європейської комісії «За демократію через право» (Венеціанської комісії), постанова Пленуму ВАСУ «Про
Аналіз стану законодавчої бази про вибори Президента України» від 18.09.2015 № 18, п. 29. URL: http://www.vasu.gov.ua/plenum/post_plenum/
postanova_plenumu_18_2015/
2
Спільний висновок ОБСЄ/БДІПЛ і Венеціанської Комісії Ради Європи щодо Закону «Про внесення змін до деяких законодавчих актів
щодо виборів Президента України», прийнятого Верховною Радою України 24 липня 2009, п. 87. URL: https://www.osce.org/uk/odihr/
elections/84449?download=true.
3
4
Delfi AS проти Естонії [ВП], заява № 64569/09, п. 131, від 16 червня 2015 року, п. 42 з подальшими посиланнями.
67
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents