Page: 59
course of the business of these corporations. The information became part of court records when
produced and filed in the form of returns in response to the production orders. There was no
unreliable.
[161] The ITOs are also admissible, in my view, under the public documents exception to the
hearsay rule. At common law, documents may be admissible on two bases, the principled
exception to the hearsay rule (Khan, above), and by reason that the document is a public
document. The principles of necessity and reliability underlie both: R v WBC, [2000] OJ No 397
(QL) (CA) at paragraph 30; R v Semigak, 2007 NLTD 34 at paragraph 14. Section 24 of the
Canada Evidence Act permits the introduction of copies of public documents but is not an
exclusive code with respect to their admissibility.
[162] As stated by Laskin J.A. in R v AP, [1996] OJ No 2986 (QL) (CA) at para 14:
At common law statements made in public documents are admissible as an exception
to the rule against hearsay evidence. This exception is "founded upon the belief that
public officers will perform their tasks properly, carefully, and honestly." Sopinka et
al. The Law of Evidence in Canada (1992), p. 231. Public documents are admissible
without proof because of their inherent reliability or trustworthiness and because of the
inconvenience of requiring public officials to be present in court to prove them. Rand J.
commented on the rationale for the public documents exception to the hearsay rule in
Finestone v. The Queen (1953), 107 C.C.C. 93 at 95 (S.C.C.):
The grounds for this exception to the hearsay rule are the inconvenience of the
ordinary modes of proof and the trustworthiness of the entry arising from the
duty, and that they apply much more forcefully in the complex governmental
functions of today is beyond controversy.
2013 FC 525 (CanLII)
suggestion in these proceedings, that the information set out in the ITOs was inaccurate or
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents