GORZELIK AND OTHERS v. POLAND JUDGMENT
17
from the requirement that a party or other organisation standing in elections should get
at least 5% of the votes, which is a prerequisite for obtaining seats in Parliament ...
[or] ... privileges in respect of the registration of electoral lists; thus, it suffices for an
organisation of a national minority to have its electoral lists registered in at least five
constituencies [whereas the general requirement is to register an electoral list in at
least half of the constituencies in the whole of Poland].
Pursuant to the relevant ruling of the Constitutional Court [Trybunał
Konstytucyjny]1 on the interpretation of the 1993 Elections Act, ... the privileges
[referred to above] are conferred on electoral committees of registered national
minorities and, in case of doubt [as to whether or not an electoral committee
represents a national minority], the State Electoral College may request evidence.
The simplest means of proving the existence of a specific national minority is to
present a memorandum of association confirming that fact. It is true that, under the
new Constitution, resolutions of the Constitutional Court on the interpretation of
statutes no longer have universally binding force; however, in view of the
persuasiveness of the reasons given by the Constitutional Court and the requirements
of practice, [we consider that] a memorandum of association still remains basic
evidence demonstrating the existence of a national minority.
Conferring on the Silesians, an ethnic group, the rights of a national minority would
be contrary to Article 32 of the Constitution, stating that all persons are equal before
the law, [because] other ethnic minorities would not enjoy the same rights.
The memorandum of association is contrary to section 10(1) (iv) of the Law on
associations, which stipulates that a memorandum of association must set out rules
concerning acquisition and loss of membership, and the rights and duties of members.
Paragraph 10 of the memorandum provides that everyone who is a Polish citizen and
has submitted a written declaration stating that he is of Silesian nationality may
become a member of the Union, whereas paragraph 15 states that a person ceases to be
a member of the Union if, inter alia, he has not fulfilled the membership requirements
set out in the memorandum of association. Since no Silesian nation exists, no one
would lawfully be able to become a member of the Union, because his declaration of
Silesian nationality would be untrue. ...
Furthermore, it must be pointed out that the refusal to register the association does
not contravene Poland's international obligations. Both the International Covenant on
Civil and Political Rights ... and the Convention allow [the State] to place restrictions
on the freedom of association, [in particular such as] are prescribed by law and are
necessary in a democratic society in the interests of national security or public safety
or for the protection of health and morals or for the protection of the rights of others.
It is contrary to public order to create a non-existent nation that would be able to
benefit from the privileges conferred solely on national minorities. Such a situation
would also lead to the infringement of the rights of others, not only national minorities
but also all other citizens of Poland. Granting privileges to a [specific] group of
citizens means that the situation of the other members of society becomes
correspondingly less favourable.
This is particularly so in the sphere of election law: if certain persons may become
members of Parliament [because of their privileged position], it means that other
candidates must obtain a higher number of votes than what would be required in the
absence of privileges [in that respect].
1. See paragraphs 42-43 below.