SACHS J
allowed to do so has the consequence that the Commission is now obliged to make
arrangements for them to do so. However, the applicants only sought relief in this
regard in respect of those prisoners who were in prison during the periods of national
registration for the common voters’ roll between November 1998 and March 1999 and
therefore could not register at all. It is appropriate to limit the relief to those persons
who were incarcerated during all the periods of registration and thereby effectively
prevented from registering. Prisoners who were not incarcerated for all the periods of
registration will have had the opportunity to register in the ordinary way. The order is
accordingly tailored in the manner suggested by the applicants.36
[38]
It also follows that prisoners, other than those expressly excluded by the 1998
Electoral Act, who have registered, either previously or in consequence of the order
which follows, are entitled to vote in the coming general election. The Commission
must therefore make the necessary arrangements to enable them to vote.
[39]
This Court does not have the information or expertise to enable it to decide
what those arrangements should be or how they should be effected. During the
hearing of this matter, counsel for the Commission was invited to indicate what
arrangements for registration and voting would best suit the Commission in order to
assist the Court in making a precise order. The Commission did not provide the
36
In these proceedings no relief has been sought, nor is any granted, with regard to persons who were not
able to register, or who will not be able to vote, by reason of their detention in police cells. There may well
have been no persons who were detained in police cells for the whole period of general registration of voters.
We have been given no information in that regard. We also do not know what practical problems there may be
in enabling persons who may be detained in police cells on 2 June 1999 to cast their votes. It is for the
Commission, taking into account the right of all South Africans to register and vote, to consider the position of
such people.
35
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents