6/25/2020
Details of 2017 (Gyo-Tsu) 47 | Judgments of the Supreme Court
completely prohibited to take into consideration factors other than
equality in the value of votes in its legislation process.
2. The relation between use of a prefecture as a unit of constituency
and equality in the value of votes
Since the 1983 Grand Bench Judgment, each prefecture has been
defined as “a political unit with its own historical, political, economic,
and social significance and substance.” In Section 2(2) of my
dissenting opinion attached to the 2014 Grand Bench Judgment, I
have already stated an overview of what has been stated in the
judgments of the Grand Bench on elections of members of the House
of Councillors since the 1983 Grand Bench Judgment regarding the
use of a prefecture as a unit of constituency, and so I am not going to
repeat it here. I want to note that, while the 1983 Grand Bench
Judgment appreciated to a certain degree the characteristic of de
facto prefectural representation as a factor for seeking compromise
on the part of equality in the value of votes, the judgments of the
Grand Bench after the 1983 Grand Bench Judgment started to point
out that the cause for the disparity in the value of votes is the use of
a prefecture as a unit of constituency. Upon the 2012 Grand Bench
Judgment, the following was pointed out: It is still reasonable to
consider that a prefecture is a regional unit of administration, etc.,
and in this respect, the fact pointed out in said judgment (note: the
1983 Grand Bench Judgment) might have been reasonable. However,
the Constitution does not require the use of a prefecture as a unit of
constituency for members of the House of Councillors. On the
contrary, it can be found that the inflexible use of a prefecture as a
unit of constituency has caused prolonged great inequality in the
value of votes […]. In this situation, said mechanism itself needs to
be reformed.
As seen from the above, the judgments of the Grand Bench rendered
so far have not taken for granted the use of a prefecture as a unit of
constituency. A prefecture as a unit of constituency has been forced
to step back to a certain degree from a value that can seek
compromise on the part of the constitutional value of equality in the
value of votes.
The majority opinion in this judgment continues to see each
prefecture as a political unit, but the purpose of this stance is “adding
the purpose and function of collectively reflecting the will of the
residents in certain regions in election results.”
An election system using constituencies governs who will serve as a
Diet member representing all the people by votes in each
constituency. Each constituency should be a political unit sufficient to
elect members because the election system using constituencies
requires so, but the unit should not necessarily be a prefecture.
The majority opinion states that the idea of taking into account the
significance and substance, etc. of each prefecture as one factor is
not denied. This opinion should mean that these points are taken into
account as nothing more than one factor, and should not directly lead
to the conclusion that the use of a prefecture as a unit in deciding the
demarcation of each constituency is not unreasonable.
3. A two-step framework for determination of constitutionality and
factors to be considered in it
The Grand Bench of this court has conducted a constitutional review
regarding the provisions on the apportionment of seats for members
of the House of Councillors within the framework of determination,
which consists of the following two steps: [i] whether or not the
disparity in the value of votes indicated the existence of extreme
inequality to such an extent that it could raise a question of
unconstitutionality (whether or not said disparity is in an
unconstitutional state); and [ii] whether the Diet's failure to correct
h
https://www.courts.go.jp/app/hanrei_en/detail?id=1534
tit ti
l t t b th ti
f th
l
ti
i di
t
11/24
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents