6/25/2020
Details of 2017 (Gyo-Tsu) 47 | Judgments of the Supreme Court
held in said constituencies as part of the Election pursuant to these
provisions are also invalid.
2. The outline of the facts legally determined by the court of prior
instance is as follows.
(1) The House of Councillors Election Act (Act No. 11 of 1947) divided
a total of 250 members of the House of Councillors into 100
nationally-elected members and 150 locally-elected members, and
under said Act, nationally-elected members would be elected by
nation-wide constituency consisting of all prefectures, whereas
locally-elected members would be elected by prefecture-based
constituency, according to the demarcation of constituencies and the
number of members to be elected in each constituency as specified in
the appended table of said Act. Corresponding to the fact that the
Constitution stipulates that an election for half the members of the
House of Councillors shall take place every three years, said Act
adopted the policy of apportioning an even number of seats
(amounting to not less than two) to each constituency, in
consideration of holding elections for half the elected members of
each constituency, and in fact apportioned an even number of seats
(from two to eight) to each constituency in proportion to the
population of the respective constituencies. The provisions on the
apportionment of seats under the Public Offices Election Act enacted
in 1950 followed the abovementioned provisions on the
apportionment of seats for members under the House of Councillors
Election Act, without any changes. Thereafter, except for two seats
additionally apportioned to the Okinawa Constituency, no changes
had been made to said provisions on the apportionment of seats until
the revision to the Public Offices Election Act by Act No. 47 of 1994
(hereinafter referred to as the "1994 Revision"). By way of the revision
to the Public Offices Election Act by Act No. 81 of 1982 (hereinafter
referred to as the "1982 Revision"), the 252 members of the House of
Councillors were divided into 100 members to be elected by
proportional representation, i.e. elected in proportion to the number of
votes won by each political party or group under the proportional
representation system, and 152 members to be elected by
constituency, i.e. elected from prefecture-based constituencies under
the constituency system. Members to be elected by constituency are
identical to former locally-elected members, with a change of name
only. Subsequently, through the revision to the Public Offices Election
Act by Act No. 118 of 2000 (hereinafter referred to as the "2000
Revision"), the total number of seats in the House of Councillors was
reduced to 242, consisting of 96 members to be elected by
proportional representation and 146 members to be elected by
constituency.
(2) At the time of the enactment of the House of Councillors Election
Act, the maximum disparity between constituencies in terms of the
population per member (hereinafter, when the "maximum disparity
between constituencies" at the time of each legal revision is
discussed, it refers to the maximum disparity in terms of the
population as defined here) was 1:2.62 (hereinafter all values
indicating disparities are approximate figures). Said disparity
continued to gradually expand due to population migration, and at the
time of the ordinary election of members of the House of Councillors
(such election is hereinafter simply referred to as an "ordinary
election") held in 1992 (this election is hereinafter referred to as the
"1992 Election"), the maximum disparity between constituencies in
terms of the number of voters per member (hereinafter, when the
"maximum disparity between constituencies" at the time of each
election is discussed, it refers to the maximum disparity in terms of
the number of voters) reached 1:6.59. Subsequently, as a result of the
reapportionment of eight seats among seven constituencies through
the 1994 Revision, the maximum disparity between constituencies on
the basis of the population counted by the population census
conducted in October 1990 was reduced to 1:4.81. During the period
before and after the reduction of six seats in total in three
constituencies under the 2000 Revision as well as the
https://www.courts.go.jp/app/hanrei_en/detail?id=1534
3/24