6/25/2020
Details of 1999 (Gyo-Tsu) 35 | Judgments of the Supreme Court
cannot do.
The majority opinion is of the view that the amended Law on Public
Election also allows political parties and other political organisations
to conduct an election campaign based upon the idea that the
election system is based primarily upon policies and political parties
and therefore can be justified. According to the majority view, it is
inevitable that there are differences in the election campaigns of
candidates who belong to candidates-presenting parties and of those
who do not, but the differences as provided by the Law are of the
level which inevitably emerges as a result of allowing election
campaigns to candidate-presenting political parties and cannot be
regarded as an excess of the scope of discretion by the Diet and
unconstitutional. Concerning the fact that political broadcasts are
only allowed to candidate-presenting parties, the majority opinion
also maintains that solely on the basis of this difference, it cannot be
concluded that the differences between the candidates as provided
by the provisions on the election campaign have reached a level at
which the difference has no rationale whatsoever.
However, although it may be desirable to make the election system
based primarily on policies, whether it should be based primarily on
political parties is a matter which requires separate consideration.
The actions of candidate-presenting parties, in the process of an
election campaign, in specifically explaining their policies to the
voters and in trying to influence the voters since the successful
election of their candidate facilitates the realisation of their policies,
are outcomes of allowing political parties to conduct election
campaigns, and therefore, are not problematic. However, if candidatepresenting political parties go one step further and within a specific
small constituency, present the name of a specific candidate who
belongs to the party to the voters and campaign for his successful
election, this means nothing other than that the political party is
topping up the election campaign conducted by the candidate for the
benefit of the candidate and results in giving the candidates who
belong to a political party a more effective election campaign in
volume and quality in comparison to the candidates who do not
belong to a political party. Therefore, depending on the level of
differences and the substance, this may generate the possibility of
breaching the principle of equality of the right to be elected as
required by the Constitution.
3. The substance of the difference in the election campaign and its
level
If one compares the manners of election campaigns allowed to
candidates and the candidate-presenting political parties in order to
examine the differences between the candidates who belong to a
candidate-presenting political party in a small constituency and those
who do not, the outcome is as follows (in the following, the Law on
Public Election is referred to as the 'Law', the Enforcement Order of
the said Law as the 'Order', and the Enforcement Rules as the
'Rules').
1) The opening of the campaign office
(1) Candidates
In principle, it is not allowed to open more than one office (Law
Art.131, para.1, subpara.1).
(2) Candidate-presenting political parties
In each constituency in which a present candidate stands, in
principle, it is not allowed to open more than one office (Law Art.131,
para.1, subpara.1).
They are able to handle matters concerning the election campaign in
the campaign office of the political party which submitted the list of
candidates.
2) The use of cars, boats, and loud speakers
(1) Candidates
Concerning cars, boats, and loud speakers which which are primarily
for use in the election campaign, candidates are allowed only one car
or boat and a set of loud speakers in principle (Law Art.141, para.1).
There is a limitation on the number of people who can be in the car or
boat (Law Art.141-2, para.1). There are limitations on the kinds and
structure of the cars (Law Art.141, para.7, Order Art.109-3).
https://www.courts.go.jp/app/hanrei_en/detail?id=458
19/23